Issue number 54 of New Observations: "The Magazine that Lets the Artists Speak for Themselves." Guest edited by Serge Gavronsky. Contents include: "Once Again," by Serge Gavronsky; "Interview with Julia Kristeva," by Serge Gavronsky; "Work Vertical and White," by Anne-Marie Albiach; "Go, Monster," by Ludovic Janvier;" "Poems," by Marcelin Pleynet; "Alley of Pepper Plants in California," by Emmanuel Hocquard; "The Brooklyn Bridge," by Leslie Kaplan; and "Interview with Jacques Roubaud," by Serge Gavronsky. Cover by Denis Roche.